转路便幽深，曾来不用寻。
寺依仙石脚，僧识老岩心。
是处鬼无墓，此山松自林。
滔滔未涯事，分付一蝉吟。
胜因院
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胜因院：佛寺名。
幽深：幽静深远。
仙石：指形状奇特的石头。
老岩心：指僧人长期修行，心如岩石般坚定。
是处：到处。
分付：托付，交给。
译文
转个弯，路就变得幽静深远了，这地方我曾经来过，所以不用再寻找。寺庙依傍着仙石的脚边，僧人懂得老岩一样坚定的心。这里到处都没有鬼的坟墓，这座山上的松树自然长成林子。那滔滔不绝、没有边际的世事，全都交给一只蝉去吟唱吧。
赏析
这首诗描绘胜因院的幽深环境，通过“寺依仙石”“僧识老岩”等意象，表现寺院的清幽与僧人的禅心。尾联以蝉吟收束，将世事纷扰托付自然，流露出超脱闲适的情怀，语言简淡，意境深远。