读了南华枕曲肱，无端客梦冷偏增。
官将满去多逃吏，诗不吟来少寄僧。
乱叶打窗猫上案，斜阳过屋鼠窥灯。
孤山在望何时雪，问讯梅花策瘦藤。
言事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南华：指《南华经》，即《庄子》。
枕曲肱：语出《论语》“曲肱而枕之”，指安贫乐道的生活。
官将满去：指任期将满即将离任。
孤山：在杭州西湖，北宋林逋隐居处，以梅鹤著称。
策瘦藤：拄着细藤手杖。
译文
我读了《南华经》，枕着手臂闲卧，可不知怎的，客居的梦偏偏越来越冷清。官任快满要离开了，好多差吏都逃走了；诗也不怎么吟了，很少再寄给僧人朋友。乱叶打着窗户，猫跳上了书案；斜阳越过屋顶，老鼠偷偷盯着灯看。孤山就在眼前，可什么时候才下雪呢？我拄着细藤手杖去问候梅花。
赏析
此诗写宦游将满时的冷寂心境。首联以读《庄子》反衬客梦凄冷；颔联写吏逃诗懒，见官场萧条；颈联以猫鼠乱叶斜阳营造荒寒氛围；尾联借孤山梅花寄托归隐之思。全诗以景写情，孤寂中见清高。