长记儿童膝下时，便闻山谷澹岩诗。
江湖老矣潇湘过，始得摩挲石罅碑。
山谷碑
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山谷：指黄庭坚，号山谷道人，北宋诗人、书法家。
澹岩：地名，在湖南永州，有石刻。
摩挲：用手抚摸。
石罅碑：石缝中的碑刻。
译文
我还清楚地记得小时候依偎在父母膝下的日子，那时就已经听人念过黄山谷题咏澹岩的诗了。如今年纪大了，在江湖上漂泊，路过潇湘，才终于能够亲手抚摸那嵌在石缝里的碑刻。
赏析
诗以时间跨度结构全篇，从儿时“膝下”听闻到老来“江湖”亲见，写出对山谷碑的向往与终得摩挲的欣慰。“老矣”二字含身世之感，而“始得”则见夙愿得偿之喜，语淡情真，平中见深。