十亩山田手自耕，括囊安分是平生。
西州豪杰无皇甫，嬾去虚干向上名。
与史宰山泉
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
括囊：扎紧口袋，比喻闭口不言、谨慎自守。
西州：泛指西部州郡。
皇甫：指东汉皇甫规，以豪杰著称，此处借指贤豪。
嬾：同“懒”。
干：求取。
译文
那十亩山田，我都是自己亲手耕种的；把口袋扎紧、安守本分，这就是我一辈子的活法。西州一带的豪杰里头，再也找不出像皇甫规那样的人物了；我也懒得再去空跑一趟，求什么往上爬的虚名。
赏析
诗写山居耕读、安分守己之志。首句“手自耕”见躬耕之实，次句“括囊安分”点明处世态度。后两句以“西州豪杰无皇甫”暗讽世无贤豪，因而懒求虚名。全诗语言直朴，不事雕琢，于自述中见耿介淡泊之怀。