题江山风月楼三首其一

宋 ·宋诗

明míng月yuè清qīng风fēng不bù用yòng钱qián,谪zhé僊xiān吟yín思sī浩hào无wú边biān。
此cǐ清qīng若ruò也yě钱qián能néng買mǎi,金jīn谷gǔ人rén须xū胜shèng谪zhé僊xiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谪僊:谪居人间的仙人,指李白。

金谷:金谷园,晋石崇的豪园,代指富贵。

译文

明月清风不用花钱买,谪仙李白的诗思浩荡无边。这种清景如果也能用钱买到,那金谷园里的富人就要胜过谪仙了。

赏析

诗赞清风明月无价,谪仙诗思无穷。后两句以假设反衬,说明清景非金钱可买,富贵不能胜清高,表达对自然与诗心的推崇。