寄题岘亭

岘xiàn亭tíng留liú恨hèn为wèi伤shāng杯bēi，未wèi得dé醒xǐng醒xǐng看kàn便biàn回huí。

却què想xiǎng醉zuì游yóu如rú梦mèng见jiàn，直zhí疑yí元yuán本běn不bù曾céng来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

岘亭：即岘山亭，位于襄阳，常为送别或怀古之地。

伤杯：因饮酒而伤感，或指酒杯中的愁绪。

醒醒：清醒的样子。

元本：原本，本来。

在岘亭停留时，心中满是遗憾，只能借酒浇愁，还没等完全清醒过来就要匆匆返回了。回想刚才醉酒游览的情景，恍惚间如同做了一场梦，甚至怀疑自己原本根本就没有来过这个地方。

诗人通过醉游岘亭的经历，营造出一种亦真亦幻的氛围。由实入虚，将短暂的欢愉比作梦境，表达了对美好时光易逝的怅惘以及人生如梦的虚幻感，意境朦胧凄美。