题蜀江观其四

宋 ·宋诗

幸xìng喜xǐ甘gān霖lín做zuò岁suì丰fēng,灵líng泉quán又yòu奏zòu济jì人rén功gōng。
但dàn令lìng奸jiān猾huá销xiāo声shēng好hǎo,莫mò禁jìn民mín跻jī寿shòu域yù中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

甘霖:久旱后下的雨。

岁丰:年成丰收。

寿域:人人得享天年的太平盛世。语出《汉书·礼乐志》。

译文

幸好天降甘霖,促成了今年的丰收;这口灵泉又奏响了救济百姓的功劳。只要让那些奸猾之徒销声匿迹就好,可别禁止百姓们走进那人人长寿的太平盛世里去啊。

赏析

诗写甘霖致丰、灵泉济人,颂扬德政惠民。后二句以“奸猾销声”为愿,以“民跻寿域”为归,表达对清明政治的向往。全诗语言质朴,情感真挚,于颂美中寄寓劝诫,见诗人忧民之心。