送友人陈上舍兄弟试太学

宋 ·宋诗

东dōng风fēng飒sà飒sà吹chuī行xíng李lǐ,荣róng送sòng双shuāng龙lóng璧bì池chí水shuǐ。
璧bì池chí浪làng阔kuò高gāo化huà龙lóng,直zhí透tòu银yín河hé三sān万wàn里lǐ。
君jūn家jiā兄xiōng弟dì真zhēn鴈yàn行xíng,季jì方fāng学xué行xíng如rú元yuán方fāng。
中zhōng眉méi不bú是shì弓gōng刀dāo软ruǎn,个gè般bān人rén物wù宜yí胶jiāo庠xiáng。
只zhǐ今jīn胶jiāo庠xiáng多duō俊jùn杰jié,正zhèng是shì功gōng名míng到dào时shí节jié。
陈chén家jiā原yuán有yǒu两liǎng状zhuàng元yuán,释shì褐hè传chuán胪lú未wèi应yīng别bié。
顾gù余yú亦yì问wèn京jīng华huá春chūn,苍cāng蝇yíng願yuàn附fù骥jì尾wěi尘chén。
干gàn将jiàng先xiān去qù抉jué云yún雨yǔ,太tài阿ē行xíng亦yì龙lóng延yán平píng。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

上舍:宋代太学三舍法中的上舍生。

璧池:太学中的水池,代指太学。

鴈行:雁飞成行,比喻兄弟并列。鴈,同“雁”。

季方、元方:陈寔之子陈纪、陈谌,以才德并称,借指陈氏兄弟。

释褐:脱去布衣换官服,指及第授官。

干将、太阿:古代名剑,比喻杰出人才。

译文与赏析

此诗送陈氏兄弟赴太学,赞其兄弟才学如陈元方、季方,勉励他们科举及第、光耀门楣。诗中“璧池化龙”“直透银河”喻前程远大,“干将”“太阿”喻才华出众。结尾自谦附骥,表达对友人的期许与祝福。语言豪迈,用典贴切。