老去风光不属身，黄金莫惜買青春。
白头纵作花园主，醉折花枝是别人。
劝行乐
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风光：指美好的景色或时光
属身：归属于自己
黄金莫惜：不要吝惜金钱
买青春：换取年轻时的快乐时光
花园主：拥有花园的人，比喻富贵者
醉折花枝：在醉酒时折取花枝，代指享乐
译文
人一旦老去，那些美好的春光就不再属于你了。所以千万不要吝啬手中的钱财，要趁着年轻及时行乐。就算你白发苍苍时成了花园的主人，拥有了满园春色，但那时能尽情饮酒赏花、享受乐趣的，恐怕已经是别人了。
赏析
此诗通过对比老与少、有与无的关系，劝诫世人珍惜青春年华。诗人以“白头纵作花园主”的假设，反衬出老年虽富却难享乐的无奈，语言通俗而哲理深刻，体现了唐代文人对于生命短暂和及时行乐的思考。