贺孙舜皋子周岁

宋 ·宋诗

卯mǎo君jūn元yuán是shì月yuè中zhōng兔tù,药yào擣dǎo长cháng生shēng寿shòu根gēn固gù。
去qù年nián此cǐ际jì挹yì秋qiū清qīng,飞fēi驾jià冰bīng轮lún碾niǎn风fēng露lù。
来lái为wèi龙lóng谷gǔ曾zēng孙sūn儿ér,生shēng来lái一yī岁suì骨gǔ骼gé奇qí。
广guǎng寒hán宫gōng殿diàn出chū身shēn处chù,僊xiān桂guì须xū还hái第dì一yī枝zhī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卯君:指兔,因卯为兔。

药擣长生:指玉兔捣长生药。

冰轮:指月亮。

龙谷:地名,可能指孙舜皋的籍贯或居处。

广寒宫殿:月宫。

僊桂:仙桂,喻科举及第。

译文与赏析

此诗为贺孙舜皋之子周岁而作。诗中巧妙地将孩子比作月宫玉兔,以捣药长生、冰轮、广寒宫、仙桂等意象,祝愿孩子长寿并科举高中。全诗想象奇特,比喻新颖,充满了喜庆与祝福之情。