几多文士踏槐黄，实出伦魁在瑞阳。
千古河连留地谶，一声胪唱破天荒。
金钗笑拥龙头客，宝篆浓薰燕寝香。
方国荐贤蒙上赏，匪晨有诏下芝堂。
郡守宴状元乐语
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
踏槐黄：指赶考，因槐树开花时节为秋闱考试时间。
伦魁：即状元，科举第一名。
瑞阳：地名，可能指江西瑞州或相关地区。
胪唱：殿试后宣读名次。
破天荒：指从未有过的事情首次出现，此处可能指当地出了第一位状元。
宝篆：盘香。
燕寝：闲居休息之处。
方国荐贤：地方向朝廷推荐贤才。
匪晨：不是早晨，意指很快或不久。
译文
多少文人墨客踏着槐花黄的时节去赶考，实际上只有你在瑞阳成为了状元。千古以来，黄河连着此地留下了预言，一声殿试唱名打破了这里的沉寂。金钗笑着簇拥着这位龙头客人，宝篆浓香熏染着燕寝。地方推荐贤才蒙受皇上赏赐，诏书不久就会下到芝堂。
赏析
此诗专门祝贺状元诞生，特别提到“破天荒”，暗示这是该地区历史上罕见的成就，语气自豪，场面描写生动，突出了科举成功的巨大喜悦。