潜夫约中途遣诗相送至江山无耗寄诗督之

宋 ·宋诗

望wàng诗shī十shí步bù九jiǔ回huí头tóu,目mù断duàn江jiāng山shān望wàng未wèi休xiū。
所suǒ幸xìng临lín行xíng曾céng举jǔ似shì,仅jǐn能néng记jì忆yì可kě遮zhē羞xiū。
碧bì云yún漏lòu日rì村cūn村cūn雨yǔ,红hóng树shù吟yín风fēng叶yè叶yè秋qiū。
不bú见jiàn夜yè光guāng生shēng歇xiē处chù,客kè身shēn却què恨hèn欠qiàn迟chí留liú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

潜夫:指刘克庄,字潜夫,南宋著名诗人。

江山:地名,位于浙江衢州。

无耗:没有消息。

督之:催促他。

举似:拿出给人看,此处指出示诗稿。

遮羞:掩饰羞愧。

碧云漏日:阳光透过云层洒下。

夜光:指珍珠或美玉,此处比喻珍贵的诗句。

歇处:停留的地方。

译文

盼望你的诗作,每走十步就要回头九次,目光望向江山方向,期盼未曾停止。幸运的是临行前曾给我看过诗稿,勉强还能记忆下来,足以遮掩我的羞愧。碧蓝的云层漏下阳光,每个村庄都下着雨;红色的树叶在风中吟唱,每一片叶子都透着秋意。看不见那如夜明珠般的诗句诞生之处,身为客人的我却遗憾未能多作停留。

赏析

这首诗生动地刻画了诗人对友人诗作的渴望与期待。通过“十步九回头”的夸张描写,表现了急切的心情。中间两联写景,烘托了秋日旅途的氛围,同时也隐喻了对友人诗才的赞美。全诗语言幽默风趣,情感真挚,体现了宋代文人之间深厚的友谊和高雅的文学交流。