门径萧然独自居，入无给侍出无车。
江湖故旧音尘绝，里巷游从酒盏疎。
豪举已抛三尺剑，神交惟有一床书。
吾兄白发家空谷，岁晚灯前最忆渠。
门径
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
给侍：供役使的仆人。
音尘绝：音信断绝。
里巷：街巷，指邻居或熟人圈子。
游从：交往跟随的人。
豪举：豪迈的行为或举动。
三尺剑：指宝剑，象征武力或侠义。
神交：精神上的交往。
吾兄：指作者的哥哥。
渠：他，方言用法。
译文
门前小路冷清，独自一人居住，进门没有仆人伺候，出门也没有车马代步。江湖上的老朋友音信全无，邻里间的交往也变得稀疏冷淡。豪迈的举动早已抛弃了手中的三尺宝剑，精神世界的交流只剩下一床书籍相伴。我的哥哥头发花白，家中空谷无人，每到岁末夜深灯前，我最想念的就是他。
赏析
这首诗描写了诗人晚年孤寂清贫的生活状态。通过“无给侍”、“无车”、“音尘绝”等细节，展现了世态炎凉和个人处境的艰难。然而，诗人并未陷入绝望，而是转向内心世界，以书为伴，思念亲人。诗中流露出的淡泊名利、重情重义的品格，令人动容。