神静

宋 ·宋诗

神shén静jìng何hé须xū卜bo,心xīn閒xián即jí是shì仙xiān。
芋yù煨wēi牛niú粪fèn火huǒ,瓢piáo滴dī马mǎ鬃zōng泉quán。
绿lǜ染rǎn春chūn风fēng柳liǔ,红hóng匀yún晓xiǎo露lù莲lián。
明míng朝cháo晴qíng景jǐng好hǎo,一yī棹zhào尽jǐn平píng川chuān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

神静何须卜:心神宁静就不需要占卜吉凶。

心閒即是仙:内心悠闲就是神仙。

芋煨牛粪火:用牛粪火煨烤芋头,极具乡土气息。

瓢滴马鬃泉:用瓢舀取像马鬃一样细密的泉水。

绿染春风柳:春风吹绿了柳树。

红匀晓露莲:晨露滋润了红色的莲花。

一棹:一支船桨,代指小船。

平川:平坦的原野或河流。

译文

只要心神宁静,何必还要去占卜呢?内心悠闲自在,当下便是神仙。用牛粪火慢慢煨烤芋头,用瓢舀取细密如马鬃的泉水。春风吹拂,染绿了岸边的柳树;晨露均匀地滋润着盛开的莲花。明天早上晴朗的景色一定很好,我可以划着小船,尽情游览这平坦辽阔的水面。

赏析

此诗充满了田园生活的乐趣和道家顺应自然的哲学。通过‘煨芋’、‘滴泉’等细节描写,展现了朴素而真实的隐居生活。色彩鲜明(绿柳、红莲),动静结合,表达了诗人安贫乐道、自得其乐的心境。