兰署乘闲日，蓬扉狎遁栖。
龙柯疎玉井，凤叶下金堤。
川光摇水箭，山气上云梯。
亭幽闻唳鹤，窗晓听鸣鸡。
玉轸临风奏，琼浆映月携。
田家自有乐，谁肯谢青溪。
山庄休沐
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兰署：秘书省的别称。
蓬扉：蓬草编的门，指简陋居所。
狎遁栖：亲近隐居生活。
玉井：井名，或指精美的井。
金堤：坚固的堤岸。
玉轸：琴弦轴，代指琴。
琼浆：美酒。
译文
在兰台官署趁着闲暇的日子，回到蓬门小屋亲近隐居的生活。龙形的树枝稀疏地掩映着玉井，凤凰叶飘落下来覆盖金堤。川流的光影摇动着水箭，山间的雾气上升如云梯。亭子幽静听到鹤唳，窗户明亮听到鸡鸣。迎着风弹奏玉琴，带着月光举起琼浆。农家自有它的乐趣，谁肯谢去这青溪的美景呢？
赏析
诗人通过对比官场与田园，表达了对隐居生活的热爱。景物描写生动清新，“川光摇水箭”等句极具动感，展现了自然之美与人文之乐的结合。