入邑问炊中云招王希圣起龙三首其三

宋 ·宋诗

箪dān瓢piáo不bù改gǎi乃nǎi真zhēn豪háo,之zhī子zi胸xiōng中zhōng志zhì自zì高gāo。
本běn自zì无wú官guān彭péng泽zé柳liǔ,不bù知zhī何hé世shì武wǔ陵líng桃táo。
窗chuāng前qián草cǎo色sè勤qín钻zuān仰yǎng,堂táng上shàng萱xuān丛cóng敬jìng抑yì搔sāo。
好hǎo向xiàng中zhōng庸yōng看kàn未wèi发fā,养yǎng成chéng和hé气qì盎àng春chūn醪láo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

箪瓢不改:典故,颜回一箪食一瓢饮,居陋巷而不改其乐。形容安贫乐道。

彭泽柳:典故,陶渊明曾任彭泽县令,辞官归隐,门前植五柳,号五柳先生。

武陵桃:典故,陶渊明《桃花源记》中的武陵渔人发现的世外桃源。

钻仰:深入钻研,仰望追随。

萱丛:萱草,古人认为可以忘忧,也代指母亲或家庭和睦。

中庸看未发:指儒家经典《中庸》中关于情感未发时的状态,强调内心平和。

译文

即使生活清贫如颜回那样不改其志,这才是真正的豪杰,像你这样胸中自有高远志向的人更是难得。你本就像陶渊明那样没有做彭泽县令的官瘾,也不知晓自己身处哪个时代的武陵桃源之中。在窗前勤奋地钻研学问,仰望先贤;在堂上恭敬地侍奉家人,如同照料萱草般用心。最好能在《中庸》里体会那种情感未发时的平和境界,从而养成一团和气,仿佛春天的美酒般醇厚。

赏析

此诗高度赞扬友人安贫乐道、志向高洁的品质,将其比作颜回、陶渊明。结尾引入儒家修身理念,主张通过内在修养达到和谐境界,体现了宋代理学思想对诗歌的影响,格调高雅。