偈颂一百二十三首其七

宋 ·宋诗

天tiān悠yōu悠yōu,云yún悠yōu悠yōu。
辊gǔn底dǐ浪làng花huā翻fān雪xuě,竞jìng龙lóng舟zhōu。

全文共 20 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

悠悠:遥远无尽的样子

辊底:翻滚到底部

浪花翻雪:白色的浪花像雪一样

竞龙舟:端午节赛龙舟习俗

译文

天空辽阔无边,云彩也是悠远漫长。你看那层层叠叠的浪花翻滚起来,洁白得如同雪花一般,人们正争先恐后地划着龙舟比赛。这幅画面充满了动感与活力,展现了节日的热闹场景。

赏析

短短几句勾勒出端午时节江上的壮丽景色。动静结合,既有天空云卷云舒的静态美,又有浪涌舟驰的动态美,富有生活气息和视觉冲击力。