犬马何以别，斯言似太深。
深言为养者，可不敬於心。
子游
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
犬马何以别：出自《论语·为政》，孔子说：“今之孝者，是谓能养。至于犬马，皆能有养；不敬，何以别乎？”
斯言：这话，指孔子的上述言论。
太深：含义过于深刻或严厉。
於心：在心里，指内心的态度。
译文
饲养动物和赡养父母有什么区别呢？孔子的这番话似乎说得太过深刻严厉了。但这番深意正是为了告诫那些只知奉养的人，难道不应该在内心深处保持真正的恭敬吗？
赏析
此诗旨在阐释孝道的核心在于“敬”而非单纯的“养”。作者认为孔子的批评虽尖锐，却是唤醒世人内心真诚的关键，强调了精神层面的尊重比物质供给更重要。