瞿唐石城干云霄，城中飞书频见招。
主公贤似晋重耳，兼如郇瑕地沃饶。
此行华堂伴清燕，退食从容日相见。
篇章卷舒文锦绣，光彩照映军组练。
子宁为官滞一州，不须仰天歌四愁。
主公早晚登凤阁，子亦牵联立螭头。
张君玉用伯浑韵见示次韵为谢
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瞿唐：瞿塘峡，地势险要。
晋重耳：春秋时晋文公，流亡多年后称霸。
郇瑕：古国名，土地肥沃。
组练：铠甲和丝带，代指军队装备。
凤阁：中书省，宰相办公处。
螭（chī）头：殿前台阶饰物，代指朝官职位。
译文
瞿塘峡的石城高耸入云霄，城中频繁收到飞书召唤。主公贤明得像晋国的重耳，又像郇瑕之地那样肥沃富饶。这次在华堂陪伴清雅的宴会，退朝进食从容每日相见。篇章展开如同锦绣文章，光彩照映着军队的组练。你宁愿做官滞留在一个州，不必仰天歌唱四愁诗。主公早晚要登上凤阁高位，你也会连带着站立在螭头之位。
赏析
诗人借用历史典故赞美上司的贤能与辖区的富庶，同时鼓励下属安心工作，期待未来共同升迁。诗中充满了对仕途前景的乐观预期，语言华丽，对仗工整，体现了宋代官场酬唱诗的典雅风格。