何忽省母病，每因身疾知。
可怜张里正，尚得令君疑。
张志宽
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
何忽：为何突然。
省母病：探望母亲的病情。
每因身疾知：常常是因为自己生病才得知母亲也病了（或反之）。
张里正：姓张的里正（基层小吏）。
令君疑：让县令产生怀疑。
译文
张志宽为什么突然要去探望母亲的病呢？原来他每次都是因为自己身体不适，才联想到母亲可能也生病了。可怜这位身为里正的张志宽，因为这份敏锐的孝心，反而引起了县令的怀疑，以为他在装病或有什么隐情。这种因孝致疑的情节，令人唏嘘不已。
赏析
诗歌捕捉了一个充满戏剧性的小插曲：孝子的敏感直觉竟成了官场猜忌的理由。作者通过‘可怜’二字表达对张志宽的同情，同时也隐含了对官僚体制中人情冷漠、多疑猜忌风气的讽刺，以小见大，意味深长。