常恐愧屋漏，追怀在室诗。
可怜忍死诵，不负乃今知。
韦温
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
屋漏：指室内隐蔽处，引申为独处时的良心审视（语出《诗经》‘相在尔室，尚不愧于屋漏’）。
追怀在室诗：回忆并践行《诗经》中关于闺阁/内室修身的诗句。
忍死诵：忍受着死亡的威胁或痛苦仍然诵读经典。
不负乃今知：直到今天才知道没有辜负初心。
译文
韦温常常担心自己在无人看见的隐秘之处（屋漏）会做出愧对良心的事，因此他时刻追念并践行《诗经》中关于修身养德的教诲。即使在面临生死考验的艰难时刻，他依然坚持诵读这些经典，以此砥砺意志。直到如今回顾一生，他才确信自己没有辜负当年的誓言与操守，做到了表里如一。
赏析
诗歌着重描写韦温‘慎独’的功夫。通过‘忍死诵’这一极端情境下的坚持，凸显了其道德信念的坚定。‘屋漏’典故的运用，提升了诗歌的文化内涵，强调了君子在独处时更应保持高尚节操的主题。