偈颂四十一首其五

宋 ·宋诗

荷hé叶yè团tuán团tuán团tuán似shì镜jìng,菱líng角jiǎo尖jiān尖jiān尖jiān似shì锥zhuī。
风fēng吹chuī柳liǔ絮xù毛máo毬qiú走zǒu,雨yǔ打dǎ梨lí花huā蛱jiá蝶dié飞fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

团团:圆形的样子

菱角:水生植物的果实,形状尖锐

毛毬:毛球,形容柳絮聚集成团随风滚动的样子

蛱蝶:蝴蝶的一种

译文

荷叶长得圆圆的,就像一面镜子;菱角尖尖的,仿佛锋利的锥子。风吹过时,柳絮像毛球一样在地上滚动;雨打下来,梨花飘落,引得蝴蝶翩翩起舞。

赏析

这是一首写景清新的禅诗,通过对夏日荷塘景物的细腻描绘,展现了自然的生机与和谐。寓禅于景,暗示万物各得其性,无需刻意造作,当下即是圆满。