湖上别墅

宋 ·宋诗

弱ruò柳liǔ舒shū眉méi学xué远yuǎn山shān,四sì山shān斜xié亸duǒ绿lǜ云yún鬟huán。
平píng湖hú如rú鉴jiàn一yī回huí照zhào,西xī子zi明míng妆zhuāng浓nóng淡dàn间jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

弱柳:柔嫩的柳树。

舒眉:舒展眉头,形容柳叶细长如眉。

亸:下垂。

绿云鬟:比喻茂密的树木如绿色的发髻。

平湖如鉴:平静的湖面像镜子一样。

西子:西施,代指西湖。

译文

柔弱的柳枝舒展着细长的叶子,像是在模仿远处的青山。四周的山峦斜垂下来,宛如女子绿色的发髻。平静的湖水像一面镜子,倒映出这一切。此时的西湖,就像化了淡妆的西施一样美丽动人。

赏析

这首诗运用了拟人和比喻的手法,将柳叶比作眉,山峦比作发髻,湖水比作镜子,生动地描绘了西湖别墅周围秀丽的自然风光,充满了柔美的情趣。