浯溪读中兴颂

宋 ·宋诗

羯jié鼓gǔ梨lí园yuán迹jì已yǐ荒huāng,斯sī文wén犹yóu在zài日rì星xīng光guāng。
我wǒ来lái细xì拂fú青qīng苔tái石shí,不bù忆yì三sān郎láng忆yì漫màn郎láng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浯溪:地名,湖南祁阳,颜真卿在此刻《大唐中兴颂》。

羯鼓:古代乐器,唐玄宗擅长击羯鼓。

梨园:唐玄宗设立的戏曲机构。

斯文:指《大唐中兴颂》碑文。

三郎:唐玄宗李隆基的小名。

漫郎:唐代诗人元结自号“漫郎”,他是《大唐中兴颂》的作者。

译文

当年唐玄宗击羯鼓、设梨园的繁华事迹早已荒废,但这篇碑文却像日月星光一样长存。我来这里仔细拂去石头上的青苔,心中怀念的不是那位导致安史之乱的唐明皇,而是撰写此文的那位狂放不羁的元结。

赏析

诗人通过对比唐玄宗的奢靡误国与元结文章的传世价值,表达了对文学不朽力量的肯定,以及对历史兴衰的深刻反思,立意高远。