今皇帝陛下一诏徵兵不日功集河湟诸郡次第归降臣获覩圣功辄献歌咏

唐 ·唐诗

捷jié书shū皆jiē应yīng睿ruì谋móu期qī,十shí万wàn曾céng无wú一yī镞zú遗yí。
汉hàn武wǔ慙cán夸kuā朔shuò方fāng地dì,周zhōu宣xuān休xiū道dào太tài原yuán师shī。
威wēi加jiā塞sài外wài寒hán来lái早zǎo,恩ēn入rù河hé源yuán冻dòng合hé迟chí。
听tīng取qǔ满mǎn城chéng歌gē舞wǔ曲qǔ,凉liáng州zhōu声shēng韵yùn喜xǐ参cēn差cī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

河湟:黄河与湟水流域,唐代长期被吐蕃占领。

睿谋:皇帝的英明谋划。

镞:箭头。

朔方:北方边塞。

周宣:周宣王,中兴之主。

凉州:曲调名,泛指西北音乐。

译文

捷报都符合皇帝英明谋划的预期,十万大军出征竟然没有损失一支箭矢。汉武帝应该惭愧地夸耀他开拓的朔方之地,周宣王也不必再宣扬他的太原之师。威名加于塞外使得寒气来得更早,恩泽深入河源使得冰层解冻得更迟。听满城百姓唱起歌舞曲,那凉州声韵参差不齐却充满了喜悦。

赏析

歌颂唐军收复河湟的胜利。通过对比汉武、周宣,突出本朝武功之盛。语言豪迈,情感热烈,反映了晚唐时期人们对国家统一和强盛的渴望。