白云庵其二

泉quán流liú东dōng畔pàn是shì蓬péng莱lái，我wǒ爱ài青qīng山shān为wèi展zhǎn開kāi。

独dú倚yǐ瘦shòu筇qióng谁shuí是shì伴bàn，白bái云yún日rì晚wǎn自zì归guī来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

蓬莱：传说中的海上仙山，此处喻指风景优美之地。

瘦筇（qióng）：竹杖，因竹子细长故称瘦筇。

白云日晚：傍晚时分的白云。

泉水向东流去的地方就像蓬莱仙境一样美好，我喜爱这青山是因为它为我展开了画卷。独自拄着竹杖行走，谁是伴呢？只有傍晚归来的白云与我相依。

诗中通过“展开”一词赋予青山动态美感，将静态的自然景观转化为视觉享受。以“白云”为伴，凸显了诗人的孤独却不寂寞，反而享受这种与自然合一的自由状态，意境空灵淡远。