山中四首其四

宋 ·宋诗

暝míng色sè歛hān平píng川chuān,云yún归guī日rì已yǐ夕xī。
閒xián行xíng信xìn杖zhàng藜lí,倦juàn坐zuò憇qì苔tái石shí。
花huā亦yì满mǎn意yì红hóng,草cǎo自zì无wú心xīn碧bì。
吾wú亦yì乐lè吾wú年nián,人rén生shēng不bù满mǎn百bǎi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

歛(liǎn):收敛,聚集。

平川:平坦的原野。

杖藜:藜茎做的拐杖。

憇(qì):休息。

苔石:长满苔藓的石头。

吾年:我的寿命/年华。

人生不满百:俗语,意指人生短暂。

译文

暮色笼罩着平坦的原野,云朵归位太阳已经下山。我悠闲地走着,信赖手中的藜杖,累了就坐在长满苔藓的石头上休息。花儿也满意地红艳绽放,草儿自然地碧绿生长。我也乐于享受我的年华,毕竟人生短暂,不足百年。

赏析

这首诗体现了天人合一的思想。诗人将自身的情感投射到花草上,认为万物皆有其自在之乐。结尾引用“人生不满百”,并非消极悲观,而是劝诫人们珍惜当下,顺应自然,享受生命的本真快乐,富有哲理意味。