相山如相人，不论肥与瘠。
神气参有无，毫厘千里隔。
今古非茫茫，山骨水为液。
谁欤璞辂翁，眼为天地碧。
赠江山人
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
相山：观察山脉形势，风水术语。
肥与瘠：指山势的丰腴与瘦削。
神气：精神气质。
参有无：探究虚实之间的关系。
毫厘千里隔：细微差别导致巨大距离，强调精准判断的重要性。
璞辂翁：人名，具体生平不详，可能是一位精通山水鉴赏的高士。
眼为天地碧：眼光清澈如天地之碧色，形容眼界开阔纯净。
译文
观察山脉就像观察人一样，不能只看外表是丰满还是消瘦。关键在于把握其中的神韵和气度，探究虚实的微妙关系，哪怕是一点点偏差，结果也会相差千里。古今的山川并非模糊不清，山的骨架由石头构成，水则是它的血液。那位名叫璞辂的老翁是谁呢？他的眼光如同天地的碧色一般清澈深邃，能够洞察万物精髓。
赏析
这首诗借赠予江山人之机，阐述了鉴赏山水的高标准，即重神轻形。通过对“璞辂翁”的赞美，表达了诗人对超凡脱俗、洞察本质的审美境界的追求。