一径寒松老，因来采茯苓。
水禽鸣杞涧，野鹿卧椶亭。
瀑近云根湿，仙遗石井灵。
守廬青道者，不厌客频经。
西际
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茯苓：一种寄生在松树根部的真菌，可入药。
杞涧：长满枸杞树的溪涧。
椶亭：用棕毛覆盖顶棚的亭子。
云根：古人认为云生于石，故称石为云根。
青道者：身穿青色道袍的道士。
译文
沿着一条被古老寒松遮蔽的小径前行，我是为了来采集珍贵的茯苓药材。溪水边的枸杞丛中传来水鸟的鸣叫，野鹿正慵懒地卧在棕毛覆盖的亭子里休息。瀑布靠近岩石的地方湿气很重，仿佛云气是从石头里生出来的；仙人遗留下来的石井显得很有灵气。看守庐舍的那位穿青衣的道士，并不厌烦我这个经常路过的客人。
赏析
这首诗描绘了一幅幽静自然的深山采药图。通过“老松”、“水禽”、“野鹿”、“瀑近”等意象，展现了西际之地的原始生态之美。结尾写道士不厌客频经，体现了人与自然、人与修道者之间和谐融洽的关系，流露出诗人对隐逸生活的喜爱。