同俞季渊访王修斋遇雨次季渊韵

宋 ·宋诗

投tóu宿sù西xī山shān雨yǔ,抗kàng论lùn由yóu群qún居jū。
冥míng冥míng白bái雾wù深shēn,谁shuí卧wò隆lóng中zhōng廬lú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

抗论:高声辩论,激烈讨论。

隆中庐:诸葛亮隐居南阳隆中的草庐。

译文

我们在西山投宿,外面下着大雨,大家聚在一起高声辩论各种道理。四周白雾弥漫,深邃朦胧,不知道是谁还卧在那像隆中草庐一样的地方?

赏析

记述访友遇雨的情景。诗人由眼前的迷雾联想到诸葛亮的隆中,暗示友人可能有隐士之风或未遇明主的遗憾,意境深远,耐人寻味。