从上爪牙，千差万别。
截鹤续凫，伤龟恕鼈。
拄杖子，不入这保社。
颟颟顸顸，跛跛挈挈。
有眼如盲，有舌如结。
静倚松根，憨眠不彻。
佛法从教烂似泥，不说不说。
偈颂一百零二首其一二
全文共 79 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
从上爪牙：指历代祖师传承下来的教法或手段。
截鹤续凫：把鹤的腿截短接给鸭子，比喻违背自然本性，强行统一标准。
伤龟恕鼈：伤害乌龟却宽恕鳖，比喻是非不分或处理不当。
保社：指固定的圈子或派系。
颟顸：糊涂不明事理。
跛跛挈挈：走路不稳的样子。
有眼如盲，有舌如结：虽然有眼睛却看不见真理，有舌头却说不出道理，形容未开悟的状态。
憨眠不彻：睡得昏沉，未能彻底觉醒。
译文
历代祖师传下来的种种教法和手段，千差万别。如果强行去截断鹤腿接给野鸭，或者伤害乌龟却放过鳖，那就是错误的做法。这根拄杖子，不愿意进入这些固定的门派圈子。它表现得糊里糊涂，走路歪歪扭扭，虽然有眼睛却像盲人一样看不见，虽然有舌头却像打了结一样说不出话。它静静地靠在松树根旁，憨态可掬地沉睡，从未真正醒来。至于佛法，就让它烂得像泥巴一样吧，我不说也不解释。
赏析
作者运用大量比喻和反讽手法，批评了当时佛教界存在的僵化、虚伪和门户之见。通过描绘“拄杖子”的“颟顸”、“跛挈”，表达了一种打破常规、回归本真的禅学立场，主张超越形式上的争论，直指内心。