题村舍

唐 ·唐诗

三sān树shù稚zhì桑sāng春chūn未wèi到dào,扶fú床chuáng乳rǔ女nǚ午wǔ啼tí饥jī。
潜qián销xiāo暗àn铄shuò归guī何hé处chù,万wàn指zhǐ侯hóu家jiā自zì不bù知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

稚桑:幼小的桑树。

扶床乳女:扶着床边吃奶的小女孩。

潜销暗铄:暗中消耗磨损,指贫困导致的生命力流失。

万指侯家:拥有众多手指(人口)的豪门贵族之家。

译文

三棵幼小的桑树还没有迎来春天,扶着床边的喂奶女孩中午饿得啼哭。她们的生命力在暗中悄然消逝,最终归于何处呢?而那些拥有成千上万人口的豪门贵族,对此却浑然不知。

赏析

这是一首反映社会现实的讽喻诗。通过村舍贫苦人家饥寒交迫的场景,与豪门贵族的无知形成鲜明对比。语言朴实无华,但情感沉痛,深刻揭露了贫富悬殊的社会不公,体现了诗人的人道主义关怀。