九华山色真堪爱，留得高僧尔许年。
听我吟诗供我酒，不曾穿得判斋钱。
醉书僧壁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九华山：著名佛教圣地。
尔许：这么多，这么久。
供我酒：给我提供酒。
穿得：花费。
判斋钱：原本用于供养僧人吃饭的钱，这里指寺庙的公款或布施。
译文
九华山的景色真是值得喜爱，留住了这位高僧这么多年。他听我吟诗，还给我提供美酒，但他从来没有花费过那些原本用来买斋饭的钱财。
赏析
此诗记录了诗人与高僧的交往，表现了僧人清廉自律、不拘俗礼的形象。诗人欣赏这种超脱世俗的生活方式，同时也流露出自己作为文人的洒脱与对清净生活的向往。语调轻松幽默，富有生活情趣。