代人寄远六言二首一

唐 ·唐诗

河hé桥qiáo酒jiǔ斾pèi风fēng软ruǎn,候hòu馆guǎn梅méi花huā雪xuě娇jiāo。
宛wǎn陵líng楼lóu上shàng瞪dèng目mù,我wǒ郎láng何hé处chù情qíng饶ráo。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

代人寄远:替别人写寄给远方亲人的诗。

河桥酒斾:河边桥头的酒旗。

候馆:接待旅客的馆舍。

宛陵:宣城古称。

瞪目:睁大眼睛看。

情饶:情意浓厚。

译文

河桥边的酒旗在软风中飘动,旅馆前的梅花在雪中显得格外娇嫩。我在宛陵楼上睁大眼睛眺望,我的郎君在哪里,那里的情意是否依然浓厚?

赏析

这首六言诗以女子口吻写相思。前两句写景,风软雪娇,衬托内心的柔情与孤寂。后两句直接抒情,登高望远,询问爱人所在,语言浅近而情意深长,颇具民歌风味。