诗韵一逢君，平生称所闻。
粉毫唯畫月，琼尺只裁云。
鲸阵人人慑，秋星历历分。
数篇留别我，羞杀李将军。
赠张祜
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张祜：唐代诗人，杜牧好友。
诗韵：诗歌的韵律。
粉毫：画笔。
琼尺：玉尺，量具，此处比喻剪裁诗句的工具。
鲸阵：巨大的鲸鱼阵列，比喻气势磅礴的诗篇。
慑：害怕，敬畏。
秋星：秋天的星星。
历历分：清晰可数。
李将军：指李白，或泛指唐代著名诗人。
译文
自从读了你的诗，我才真正领略到诗歌的韵味，平生所闻终于得到了印证。你用画笔只描绘月亮，用玉尺只剪裁云彩，技艺高超。你的诗篇气势如鲸群般令人心生敬畏，又如秋夜星辰般清晰分明。这几首诗留给我作为告别，足以让李将军（李白）都感到羞愧。
赏析
此诗是对张祜诗歌的高度评价。运用夸张和比喻手法，赞美张祜诗风清新脱俗、气势非凡。情感真挚，体现了文人之间的惺惺相惜。