零叶飜红万树霜，玉莲開蘂暖泉香。
行云不下朝元阁，一曲淋铃泪数行。
华清宫
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
华清宫：唐代皇帝游幸的温泉行宫，位于陕西临潼。
玉莲：指温泉池中的莲花装饰或水中倒影。
朝元阁：华清宫内的建筑，供奉道教神祇。
淋铃：典故，唐玄宗避安史之乱入蜀，雨中闻铃声思念杨贵妃，作《雨霖铃》曲。
译文与赏析
描写华清宫景色，由盛转衰。前两句写昔日繁华美景，后两句引入历史典故，通过“淋铃”之声唤起对唐玄宗与杨贵妃悲剧爱情的回忆，寄托了诗人对历史兴衰的感慨。