老龙蜕骨空山，樵人惠我作杖。
靠在绳床角头，团团围绕万象。
打狗打雨敲风，总是颠倒妄想。
有人拗作两橛，伏惟尚飨。
拄杖歌
全文共 57 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拄杖：僧人用的手杖。
老龙蜕骨：比喻珍贵的材料。
绳床：一种轻便的坐具。
尚飨：祭文中常用语，意为请享用，此处用于调侃。
译文
这根拐杖是用老龙蜕下的骨头制成的，樵夫把它送给了我。我把它靠在绳床的角落，感觉它团团围绕着万象森罗的世界。用它来打狗、打雨、敲风，这些举动全都是颠倒的妄想。如果有人把这根拐杖拗断成两截，那就请你好好享用这荒谬的结果吧。
赏析
《拄杖歌》是一首幽默的禅诗。通过将日常物品神圣化（老龙骨）又解构之（打狗打雨），讽刺了人们对工具的执着和妄念，最后以“伏惟尚飨”的祭祀口吻收尾，诙谐中蕴含深刻的破执智慧。