道在目前无变易，只缘体悉有亲疎。
黄梅夜半传衣钵，七百人中一老卢。
示恩藏主
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
示：给……看，此处指开示、教导。
恩藏主：僧人名号，‘藏主’是寺院中管理经藏的职务。
道在目前：禅宗术语，指真理就在眼前当下，无需远求。
体悉：体会和知晓。
亲疎：亲近与疏远，此处指对道的领悟程度不同。
黄梅：地名，今湖北黄梅县，五祖弘忍大师在此传法。
衣钵：袈裟和钵盂，禅宗传承信物。
老卢：指六祖慧能，俗姓卢。
译文
真正的道理其实就摆在眼前，从来没有改变过，人们之所以觉得有远近深浅的差别，只是因为各自体会的程度不同罢了。回想当年在黄梅寺那个深夜，五祖将衣钵秘密传授给了慧能，要知道当时在场的一千多人里，只有他这一位卢行者真正得到了精髓。
赏析
此诗以禅理入诗，前两句阐述‘道不远人’的观点，指出认知差异源于个人体悟；后两句借用六祖慧能得法的历史典故，强调顿悟与真传的珍贵，语言简练而意蕴深远。