瓜烂东陵老废锄，野民八十尚躭书。
窗风文字翻叶叶，抱膝长吟一拥炉。
题老学道院其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瓜烂东陵：典出邵平，秦亡后隐居东陵种瓜，瓜味甚美。此处指隐居生活。
老废锄：年老废弃了农具，指不再亲自耕作或专心读书。
野民八十尚躭书：八十岁的山野之人仍然沉迷于读书。
窗风文字翻叶叶：窗外的风吹动书页，发出沙沙声。
抱膝长吟一拥炉：抱着膝盖长时间吟诵，身边围着火炉取暖。
译文
就像当年在东陵种瓜的邵平那样，如今我已年老，甚至懒得再去使用锄头耕作；但我这个八十岁的山野之人，依然深深地沉迷于书籍之中。每当窗外的风吹进来，书页便一张张地翻动，发出声响；我便抱着膝盖，围着温暖的火炉，长长地吟诵着诗句，享受这份宁静。
赏析
诗歌描绘了一幅生动的老年读书图。引用邵平的典故表明隐居之志，但重点在于“尚躭书”，表现了活到老学到老的精神。后两句通过“窗风”、“翻叶”、“拥炉”等细节，营造出温馨、静谧且充满书香气的意境，令人向往。