读史有感

宋 ·宋诗

永yǒng嘉jiā直zhí数shù到dào贞zhēn明míng,三sān百bǎi年nián间jiān宇yǔ宙zhòu倾qīng。
草cǎo草cǎo梁liáng陈chén貂diāo尾wěi续xù,纷fēn纷fēn云yún代dài犬quǎn牙yá争zhēng。
谁shuí知zhī普pǔ六liù茹rú坚jiān者zhě,已yǐ向xiàng重chóng光guāng作zuò噩è生shēng。
毕bì竟jìng開kāi皇huáng能néng混hùn一yī,天tiān公gōng愦kuì愦kuì岂qǐ无wú情qíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

永嘉:西晋怀帝年号,此处代指西晋末年动荡时期。

贞明:五代梁末帝年号,此处代指五代初期。

草草:匆忙、杂乱的样子。

貂尾续:即“狗尾续貂”,比喻事物前后不相称,多指官爵滥授。

云代:指魏晋南北朝时期,政权更迭如云变幻。

普六茹坚:隋文帝杨坚的鲜卑姓氏名。

重光作噩:干支纪年术语,“重光”对应辛,“作噩”对应酉,指辛酉年。

开皇:隋文帝年号,标志隋朝统一天下。

愦愦:昏乱、糊涂的样子。

译文

从西晋永嘉之乱一直算到五代贞明年间,这三百年来宇宙局势发生了天翻地覆的变化。梁陈时期的官员任命混乱不堪,如同狗尾续貂;魏晋南北朝时期各方势力纷纷争夺,局势错综复杂。谁能想到那个叫普六茹坚的人,已经在辛酉年悄然降生。最终他在开皇年间完成了统一大业,难道上天真是如此糊涂无情吗?

赏析

这是一首咏史诗,通过对历史兴衰的回顾,感叹乱世中英雄的出现往往出人意料。作者质疑天道的公正性,实则是对当时南宋偏安一隅、无力收复中原的现实感到无奈和愤懑,借古讽今,寓意深刻。