愁看鍾室劈良弓，何不当时杀蒯通。
今日真王成底事，只应娥姁是英雄。
咏史六首韩信
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韩信：汉初名将。
鍾室：钟室，未央宫中的建筑，韩信在此被杀。
劈良弓：毁坏好弓，比喻杀害功臣。
蒯通：谋士，曾劝韩信自立为王。
真王：韩信曾被立为齐王，后降为楚王。
底事：什么事，结果如何。
娥姁：吕后（吕雉）的字。
译文
愁看韩信在钟室中被杀，如同良弓被折断，他为什么不早点杀掉那个劝他独立的谋士蒯通呢？后来他当上真王又能成就什么大事呢？看来只有他的妻子吕后（此处指代权术或女性角色，实指吕后设计害死韩信）才是真正的英雄人物。
赏析
这首诗评论韩信之死，角度新颖。诗人认为韩信优柔寡断，未听蒯通之计却又不能决绝，最终死于吕后之手。最后一句戏谑地将吕后称为“英雄”，实则讽刺政治斗争的残酷与无情，同时也暗含对韩信悲剧命运的惋惜。