咏史六首东方朔

宋 ·宋诗

蜥xī蜴yì盆pén边biān解jiě滑huá稽jī,且qiě分fēn社shè肉ròu饱bǎo蛾é眉méi。
刘liú郎láng最zuì怕pà秋qiū风fēng冷lěng,那nà听tīng君jūn言yán换huàn殿diàn帷wéi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

东方朔:汉武帝时的滑稽之士。

蜥蜴盆:传说中东方朔用蜥蜴占卜的故事。

解滑稽:懂得诙谐幽默。

社肉:祭祀土地神的肉。

蛾眉:美女,指宫中嫔妃。

刘郎:指汉武帝刘彻。

秋风冷:典出班婕妤《怨歌行》,喻失宠。

换殿帷:更换宫殿的帷幕,指改变待遇或宠爱。

译文

东方朔在蜥蜴盆边表演滑稽戏,顺便分得祭社的肉喂饱了宫女们。汉武帝最怕听到关于秋天凉意的诗句(暗示失宠),哪里还会听信东方朔的话去更换宫殿的帷幕呢?

赏析

此诗刻画东方朔在宫廷中的形象,既表现了他的机智幽默,也暗示了他作为弄臣的地位尴尬。通过“刘郎怕秋风”的典故,点出帝王情感的无常,东方朔的滑稽并不能真正改变命运,反映了伴君如伴虎的现实。