此生书剑学无成，癖爱林泉梦亦清。
甘苦已知浮世味，亲疎尽见旧交情。
五湖风月随闲客，十载冰霜对短檠。
归得又思沧海去，是谁堪结岁寒盟。
归剡其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剡（shàn）：剡溪，在今浙江嵊州，常代指隐居之地。
书剑：读书和习武，代指文武才能或仕途追求。
林泉：山林泉石，指隐居生活。
五湖：泛指江湖，也暗用范蠡泛舟五湖典故。
短檠（qíng）：矮灯架，指简陋的照明工具，象征清贫苦读。
岁寒盟：指在艰难环境中保持节操的朋友情谊，典出《论语》。
译文
这一生致力于读书习武却毫无成就，但我天生偏爱山林泉石，连梦境都变得清澈安宁。我已经尝遍了世间生活的甘苦滋味，也看透了旧日交情中亲疏变化的真相。如今只能随着闲散的客人，欣赏五湖的风花雪月；十年来对着昏暗的灯火独自坚守，历经风霜。好不容易回到故乡，却又想着要去更远的沧海漂泊，在这世上还有谁能与我结成经得起考验的深厚友谊呢？
赏析
这是一首抒怀之作，诗人回顾生平，感叹功名未就，转而寄情山水。诗中对比了世俗的冷暖与自然的永恒，流露出一种孤独而高洁的情怀。“归得又思沧海去”展现了内心矛盾与不羁，结尾追问知己，深化了知音难觅的寂寞感。