春意

宋 ·宋诗

生shēng来lái不bù识shí旧jiù京jīng春chūn,望wàng断duàn春chūn风fēng满mǎn眼yǎn尘chén。
二èr月yuè西xī湖hú好hǎo花huā柳liǔ,相xiāng逢féng都dōu是shì太tài平píng人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

旧京:指北宋都城汴京(今开封),此时已沦陷。

望断:极目远眺直到视线尽头。

满眼尘:既指现实的风尘,也暗喻战乱后的荒凉或世俗的污浊。

太平人:生活在和平环境中的人,此处含讽刺意味。

译文

我生来就没有见过昔日京城春天的模样,只能极目远眺,看到的却是满眼的尘土飞扬。虽然二月的西湖有着美丽的花柳,但在这里相逢的人们,似乎都只知享受眼前的太平日子。

赏析

此诗具有强烈的家国情怀。通过“不识旧京春”与“西湖好花柳”的对比,批判了南宋偏安一隅、醉生梦死的社会风气,表达了诗人对故国的怀念和对现实的愤懑。