闲居其三

宋 ·宋诗

山shān矾fán香xiāng气qì近jìn幽yōu荪sūn,玉yù色sè桃táo花huā静jìng对duì门mén。
晓xiǎo日rì照zhào烟yān林lín坞wù湿shī,春chūn云yún过guò雨yǔ石shí池chí浑hún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山矾:一种早春开花的植物,香气浓郁。

幽荪:幽静的香草,或指生长在水边的菖蒲类植物。

玉色桃花:颜色洁白如玉的桃花品种。

林坞:树林环绕的小块平地或房屋。

石池:石头砌成的水池。

译文

山矾花的香气靠近了幽静的香草,洁白的桃花静静地对着门扉开放。清晨的阳光照在烟雾缭绕的林间小屋上,显得湿润清新;春天的云彩飘过雨后的天空,使得石砌的水池看起来浑浊不清。

赏析

这首诗侧重于感官体验,特别是嗅觉和视觉的结合。山矾香、玉色花、晓日烟、春云雨,构成了一幅色彩淡雅、气息清新的春日晨景图。诗句工整,意象丰富,体现了诗人对自然细微变化的敏锐观察力。