春光摇摇一万里，野粉残英空蜀水。
天人愁湿红锦窠，万里移根泪如洗。
苍苔裹枝雪堕地，雨中闻有西南使。
化为黄鹄凌空青，開时衔花落衔子。
绿章青简下蓬莱，滞魄游魂恨未已。
至今鹦鹉啼猩红，不随明月葬空中。
雨后海棠
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野粉残英：野外凋零的花瓣。
蜀水：指海棠的原产地四川一带。
红锦窠：指海棠花丛。
西南使：来自西南方向的使者，暗指海棠从蜀地移植而来。
黄鹄：天鹅。
绿章青简：道教奏告天地的文书。
滞魄游魂：滞留的魂魄。
鹦鹉啼猩红：典出《明皇杂录》，杨贵妃死前曾令鹦鹉学舌，后鹦鹉亦悲鸣不止。此处借指海棠花色如血，令人伤感。
译文
春光摇曳万里之外，野外的花粉和残败的花朵空留于蜀地之水边。天上的仙人担忧海棠花被雨水打湿，于是将其从万里之外移植过来，泪水如雨洗过一般。苍苔包裹着枝干，雪花落在地上，雨中似乎听到了来自西南的使者。海棠花化作凌空飞翔的黄鹄，开花时衔落花瓣，结果时衔落种子。绿色的奏章和青色的简册从蓬莱仙岛降下，滞留的魂魄遗憾未能消散。至今鹦鹉还在啼叫着猩红的颜色，不肯随着明月葬身于空中。
赏析
这是一首咏物寄怀之作。诗人将海棠拟人化，赋予其“泪如洗”、“恨未已”的情感。通过“蜀水”、“西南使”等典故，暗示海棠身世飘零，实则是诗人自身及南宋遗民漂泊无依、家国之痛的真实写照。结尾“不随明月葬空中”更显执拗与悲壮。