遶岸奇峰半没烟，满窗凉影竹涓涓。
双鸠并睡枯桑上，一鹭闲行白水边。
闲居其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
遶岸：环绕岸边。
没烟：淹没在烟雾之中。
凉影：清凉的影子，指竹影。
涓涓：细水缓流的样子，此处形容竹影斑驳或风声轻柔。
双鸠：两只斑鸠。
译文
环绕着岸边的奇特山峰有一半都隐没在烟雾之中，窗户里映入了竹子投下的清凉影子，显得静谧而悠长。两只斑鸠并排睡在枯萎的桑树上，一只白鹭悠闲地在白色的水边行走。
赏析
诗歌通过对山水、竹影、禽鸟的细腻描绘，展现了一幅宁静致远的闲居画面。“半没烟”增加了画面的层次感，“枯桑”与“白水”形成色彩对比。双鸠并睡、一鹭闲行，赋予了画面生命力和安详的氛围，反映了诗人内心的平静。