宿大城寺其一

宋 ·宋诗

断duàn烟yān疏shū竹zhú锁suǒ楼lóu台tái,鄀ruò子zi如rú今jīn安ān在zài哉zāi。
明míng灭miè故gù城chéng无wú限xiàn意yì,紫zǐ薇wēi花huā傍bàng夕xī阳yáng開kāi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

断烟疏竹:断续的烟雾和稀疏的竹子。

锁楼台:笼罩着楼台。

鄀子:春秋时期鄀国的君主,此处代指古迹或古人。

安在哉:在哪里呢?

明灭故城:忽明忽暗的古城遗址。

无限意:无穷的感慨。

紫薇花傍夕阳開:紫薇花在夕阳旁边开放。

译文

断续的烟雾和稀疏的竹林笼罩着楼台,昔日的鄀国君主如今又在何方呢?在这忽明忽暗的古城遗址前,我心中涌起无限的感慨,只见紫薇花在夕阳的余晖中静静开放。

赏析

诗人宿于大城寺,触景生情。通过“断烟”、“疏竹”、“夕阳”等意象,营造出一种凄清、寂寥的氛围。对古人“安在哉”的追问,强化了时空交错下的历史虚无感和个人的孤独情绪。