送灵江住金华讲院其一

宋 ·宋诗

七qī里lǐ滩tān头tóu问wèn去qù津jīn,崭zhǎn岩yán渔yú石shí藓xiǎn花huā春chūn。
自zì从cóng一yī别bié刘liú文wén叔shū,直zhí到dào如rú今jīn少shǎo故gù人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

七里滩:地名,在今浙江桐庐县富春江上,以风景秀丽著称。

去津:渡口,指离别的码头。

崭岩:高峻险峭的山石。

刘文叔:即东汉光武帝刘秀的字,此处借指故人或知己。

译文

在风景秀丽的七里滩头询问渡口的方向,只见岸边高峻的岩石上长满了青苔,春意盎然。自从与像刘秀那样的知己分别之后,直到如今身边再也没有老朋友了。

赏析

此诗通过描写送别地点的自然景色,引出对故人的怀念。前两句写景清幽,后两句抒情深沉,表达了诗人对友情的珍视和离别后的孤独感。