人言此是海门关，海眼无涯骇众观。
天地偶然留砥柱，江山有此障狂澜。
坚如勇士专场立，危比孤臣末世难。
明日登峰须造极，渺观宇宙我心宽。
小孤山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小孤山：长江中的岛屿，位于安徽宿松县东南。
海门关：形容地势险要。
砥柱：中流砥柱，比喻坚强独立的力量。
专场立：独自站立，无所畏惧。
造极：到达顶峰。
译文
人们都说这里是海上的关隘，无边无际的海眼景象令众人惊骇。天地偶然留下了这座如山岳般的砥柱，江山因为有它才能阻挡住狂澜。它坚固得像勇士在战场上独自屹立，危险程度堪比末世中孤立无援的忠臣。明天登上顶峰必须达到最高点，在那渺茫的宇宙视野中，我的心胸将会变得无比宽广。
赏析
此诗借咏小孤山抒发家国情怀。将山比作“砥柱”、“勇士”、“孤臣”，赋予其人格化的特征，象征在乱世中坚守节操、力挽狂澜的精神。结尾展望登顶后的广阔视野，寄托了诗人超越苦难、追求精神自由的愿望。